Pokud nevíte, jak v Gmailu nastavit stahování pošty i z jiných adres, může vám následující text pomoci.

Uživatelé Gmailu určitě vědí, že z rozhraní gmailu je možno odesílat emaily nejen z kmenové adresy muj_email@gmail.com , ale i z libovolné další adresy, kterou mají u jiného providera, např. moje_adresa@volny.cz , muj_mejl@seznam.cz atd. Neboli: Lze využívat výhod gmailu, ale adresáti uvidí poštu jakoby odeslanou z jiného účtu či freemailu. Kdyby někdo hledal, kde to nastavit, ať zvolí Nastavení - Účty - Odeslat email jako - Přidat další emailovou adresu.

Totéž jde nastavit i pro stahování emailů až z 5 dalších adres. Tato funkce je však skryta uživateli, který používá české rozhraní gmailu. Jelikož to řada uživatelů neví, rozhodla jsem se to napsat sem - možná tato informace přijde vhod i někomu dalšímu. Takže:

V nastavení gmailu na kartě Obecné si zvolte jako jazyk rozhraní English (je jedno, jestli UK nebo US) a dole zvolte Uložit změny. Gmail se zeptá: Přejete si, aby Angličtina byla výchozím jazykem i pro ostatní stránky Google? - můžete odpovědět ne.

Po načtení angl.rozhraní vstoupíme do Settings - Accounts - a oproti češtině tam máme k dispozici další nastavení Get mail from other accounts. Nový email přidáme pomocí Add another mail account, nastavíme potřebné a uložíme. Pak se můžeme na první záložce opět přepnout do českého rozhraní. Změny zůstanou uloženy a funguje to i v češtině, i když v českém rozhraní je toto nastavení (zatím?) nepřístupné.

Lze nastavit i to, že emaily došlé na adresu XY se označí štítkem XY (label) nebo se s nimi provede libovolná akce; filtry u gmailu jsou známé a propracované. Při odpovídání na došlou poštu lze samozřejmě zvolit, jestli se má adresátovi zobrazovat email u gmail.com nebo se má automaticky nastavit ta adresa, na níž přišla pošta.

Pro další změnu, přidání či vymazání účtů se stejným způsobem přepneme do angl.rozhraní, provedeme změny a zase se můžeme přepnout zpět do češtiny.

Info o této službě Mail Fetcher jsem našla zde:
http://mail.google.com/support/bin/answer.py?answer =21288&topic=1565
a dále na více místech, třeba zde http://blog.web-stylove.cz/2007/02/nejlepsi-klient- gmail-konecne-bez.html