Přidat aktualitu mezi oblíbenéZasílat nové komentáře e-mailem Nový on-line překladač Google

Betaverze překladače GoogleNa uvedené adrese je dostupná betaverze překladače.
To čím příjemně překvapí jsou dedukční schopnosti.
Vložíte-li si testovací text: House near the water,
tak nedostanete gramatický nesmysl jako Dům nedaleko voda, ale Dům u vody.
Stejně tak, slovní spojení Around the World nepřeloží jako okolo země, ale
Cesta kolem světa ...Samozřejmě můžete rovnou vkládat i url webu, který chcete zobrazit třeba v češtině.

Jsou zobrazeny jen nové komentáře. Zobrazit všechny
Předmět Autor Datum
Wow. Na můj testovací vzorek (The spirit is strong but the flesh is weak) mi google translator odpov…
touchwood 11.05.2008 17:32
touchwood
Myslíš 'alkohol je silný, ale dělá slabé blesky'? ]:)
josephino 11.05.2008 19:18
josephino
skoro ;-) Podle Raymonda Smullyana jeden z prvních počítačových překladatelů to přeložil jako "Alko…
touchwood 12.05.2008 00:26
touchwood
Basketbal, česky též košíková, je kolektivní míčový sport, ve kterém se dva týmy s pěti hráči na hři… poslední
pox373 04.06.2009 19:43
pox373

Basketbal, česky též košíková, je kolektivní míčový sport, ve kterém se dva týmy s pěti hráči na hřišti snaží získat co nejvíce bodů vhazováním míče do obroučky basketbalového koše.

Hru vytvořil v roce 1891 Dr. James Naismith pro zpestření zimní sportovní přípravy svých studentů. I přes to, že se v původní podobě jednalo o nepříliš dynamický sport (pravidla neumožňovala pohyb s míčem), získal si brzy značnou popularitu a rychle se rozšířil nejen po Spojených státech. V roce 1932 byla založena Mezinárodní basketbalová federace (International Basketball Federation). V roce 1936 byl basketbal zařazen na pořad olympijských her a od roku 1976 se koná i ženský basketbalový turnaj.

Zpět na aktuality Přidat komentář k aktualitě Nahoru