
VLC - titulky
Toto není dotaz, ale upozorňení. Všiml jsem si totiž, že pokud máte ve složce s videem, které přehráváte pomocí VLC playeru, titulky s jiným kódováním (např. anglické), tak vám kódování zůstane z těch ve složce. To znamená, že se vám místo diakritiky zobrazují "?".
Dělá to jen mně nebo i ostatním?
Mám sice VLC pro linux, ale ve Widlích to bude asi stejné (verze VLC 2.0.8). Vyber v nabídce "Nástroje->Nastavení" a v ceduli vlevo dole zaklikni "zobrazit nastavení" ->Jednoduché (abysme to rychleji našli). Vyber vlevo "Titulky a OSD" a klikni na to. Přímo před zraky mášm výběr kódové stránky titulků. Některý z kódů určitě zabere správně.