Teoreticky bys mohl potřebovat nějaký OCR prográmek (existují i online). Komiksy převést do nějakého přijatelného formátu (PDF, JPG, GIF, TIFF or BMP). A následně ještě s nějakým automatickým překladem... by to asi stálo za prd, takže překládat "ručně". Ukázky jsou fakt použitelné jen pro příklad. Červeně orámovaným textem dokládám, že i ta online verze + Word jsou schopni s tím něco udělat.