dakujem za obsirnu odpoved ale bohuzial ani toto moj problem neriesi...

ohladom aplikacie kde som subor vytvoril: bol to editor 1st Page 2000, EditPlus a Notepad. Kodovanie suborov odhadnut neviem proste vzdy som dal len save, a vsetko fungovalo (a funguje dodnes az na PSPad)

Co sa kodovania v notepade tyka mal som pocit ze ANSI je kodovanie, pretoze pri ukladani suboru v notepade je moznost vybrat si ANSI, Unicode, Unicode Big Endian a UTF-8 preto som spominal ze pouzivam ANSI (co je default)

Neviem ako by som zistil ono kodovanie, avsak ak subor 1.txt otvorim v opere tak funguje spravne pri Encoding Windows-1250 co ma vedie k usudku ze toto je to kodovanie ktore pouzivam...

Pokusmi v PSPade som dospel k tymto vysledkom, (povodny subor obsahoval znaky ľščťžýáí):

ANSI: ¾šèžýáí
Kamenickych: Ü ÝØýß
OEM: ÿÜR£×øßÝ
ISO 8859-2: ž±è¶·ýáí
UTF-8: ¾šèžýáí (preplo samo do ANSI)
UTF-16 LE: ¾šèžýáí (preplo samo do ANSI)
UTF-16 BE: ¾šèžýáí (preplo samo do ANSI)

Font ktory pouzivam je Deja Vu Sans, skript Central European. Verim ze dokaze zobrazit "moje" kodovanie, nakolko to dokaze v notepade. Taktiez - zistil som ze nezalezi na tom aky font (ci uz v skripte CE alebo inom) zvolim v PSPade - stale to zobrazi nespravne

Skontroloval som aj tie rodiny fontov v registroch a nasiel som tam par fontov ktore uz tieto zmeny nastavene maju (Fixedsys napr.) avsak PSPad nezobrazil diakritiku spravne ani pri tychto...

Subor pspad.ini som nenasiel, a v inych ini suboroch PSPadu nevidim zmienku o fontoch.

prekodovat subory - ano je to moznost, ale radsej by som sa tomu vyhol. v tejto chvili mi to funguje spravne vsade okrem PSPadu, s ktorym iba zacinam. Nerad by som sa dostal do situacie, ze mi to pojde iba PSPade a nikde inde nie :)