Zdravím,

mám dotaz, zda-li je možné (popřípadě mi poraďte jak) vložit titulky do souboru (film.avi) tak, aby titulky byly automaticky v tom souboru, abych proste neměl navíc sobour.srt

Proč? Blbec jsem vzteky rozbil ovladač na domácí kino, kde se nastavujou titulky, které jsou zvlášť souborem.srt. Naštěstí můžu film pustit na Domácím kině (krabičce) bez použití ovladače. Jenomže mám film v angličtině a potřebuju vložit titulky, neboť mě zítra čeká dámská návštěva a prostě znáte to..

Poradíte mi prosím? Je to nutné, věřte mi. Díky