LOL, LOL! Markíza - Uragán

Mamma mia - Pandemia - Artmedia - Tragedia

Jsou zobrazeny jen nové odpovědi. Zobrazit všechny

Předmět	Autor	Datum
Tos klidně moh napsat čínsky, vypovídající hodnota by byla stejná. Jen by to bylo kratší. Nemám vůbe… anarchist 26.10.2006 22:30	anarchist	26.10.2006 22:30
To's mě uklidnil. Už jsem začínal jásat, že jsem se konečně zbláznil... Čínsky by to bylo skutečně… Rce 26.10.2006 22:55	Rce	26.10.2006 22:55
To máš těžké, když oni nejen píší, ale i mluví v obrázkách :-P Jan Fiala 27.10.2006 07:18	Jan Fiala	27.10.2006 07:18
To je snad jasný, ne? Obrázek má cenu tisíce slov! Pavel nový Pavel 27.10.2006 12:55	Pavel	27.10.2006 12:55
Tak vysvetlí niekto o čo tu IDE??? msx. 27.10.2006 00:35	msx.	27.10.2006 00:35
Tak vysvetlí niekto o čo tu IDE??? Integrated Drive Electronics. Neni zac ]:) nový mif 27.10.2006 09:25	mif	27.10.2006 09:25
Uvažuješ stejně jako já. :-D nový anarchist 27.10.2006 12:39	anarchist	27.10.2006 12:39
TEKK LL NAT JAFFA !!! :)) poslední Liddry 12.11.2006 14:52	Liddry	12.11.2006 14:52

Tos klidně moh napsat čínsky, vypovídající hodnota by byla stejná. Jen by to bylo kratší. Nemám vůbec ahnung, vo co tady běží.

To's mě uklidnil. Už jsem začínal jásat, že jsem se konečně zbláznil...

Čínsky by to bylo skutečně kratší. Vzpomínám, když jsem titulkoval pro festival v Karlových Varech nějaký čínský film, tak jsem se velice silně rosil. Ten blbec tam řekl něco jako "umm-ňu-kuňk" a já mu měl narvat do držky půl stránky překladu. Když se dva, nedej bože tři, číňani dostali do prudké hádky, chtěl jsem se zastřelit.