Nic nepopisuj, je to zbytečné. Ventilátor můžeš vyměnit, rozhodně však NEOTÁČET!!! Pokud se rozhodneš pro výměnu ventilátoru, tak potřebuješ ventilátor na 12V stejnosměrných a se řiď rozměry starého ventilátoru. Osobně bych doporučil ventilátor s ložiskem MagLev, kteréžto ložisko netrpí na opotřebení (což potkalo ten tvůj). Na stránkách GME, GES a jiných máš takových ventilátorů přehršel.
Pokud by jsi chtěl vyměnit celý zdroj, tak vol zdroj dobré značky, obávám se ale, že tvoje stařičká deska bude bolestně postrádat napětí -5V, které moderní zdroje již vyřadily ze svého jídelníčku (toto napětí lze vytvořit improvizovaně, chce to ale znalejšího bastlíře).