na rozdíl od plno routerů uměl přenést 300Mbps což je nějakých 37,5MB/s

ani ve snu.
z wifi se dá někdy vyrazit 120mbit (do interní lan). na to ten router nemá rozhraní. a ani dostatečně výkonného brouka na propustnost (throughput wan-lan).
přitom zapomeneme na přenos přes zeď.
kvůli méně výkonnému švábu bych spíš navrhnul použít zabezpečení wpa, bude stačit.

Když se připojím na ni samotnou mám rychlost 35Mb/s

to je ovšem zásadní rozdíl. a toto naměříš i po připojení kabelem do toho dlinku?