Udělal jsem následující věc: gdiskem jsem přidal protective MBR, dal rekalkulaci chs v grubu se disk ukazuje jako (hd0,gpt1), jde v něm dokonce prohlížet složky. Disk konečně hlásí 2000000000 sektorů (1TB) místo "$[255*1023*63]=16434495". (když ho nejde bios a dám insmod gpt)
Ovšem zase při přístupu k datům hlásí tu chybu, ze které mě šíbne.