T.I.P.e, nechci ti kazit radost. Ale banner, který je hodně velký a nahrává se půl hodiny asi nebude patřit mezi žádané zboží.
Udělej nejdříve nějaký malý, který bude obsahovat upozornění, že po něm bude následovat větší bratříček.
Nechceš se raději vrátit k překladům? Tady je jeden program, který není moc velký a potřeboval by lokalizovat jako sůl.
http://www.bernardbelanger.com/computing/NaDa/