V kancelari majitele je modem (znacku neznam), do ktereho je zapojen pocitac majitele a WLAN router (Edimax BR-6042wg)

no, z tohoto popisu bych usoudil, že to první je taky router (tedy modem&router). Pak máš dva routery za sebou. Nebo to druhé je router, ale zapojený jako switch. Nebo je to ještě jinak...Ono je vždycky dobré opsat názvy ze spodu z těch krabiček, případně pospat který kabel je strčený do kterého konektoru.