S tvým problémem ti neporadím, ale jedno ti řeknu. Nakonec to skončí tak, že dáš k TV jiný, tichý počítač, koupíš bezdrátovou klávesnici a myš a budeš naprosto spokojený. Na to co od toho očekáváš ti bude stačit starší PC za pár stovek, propojení přes router do domácí sítě a nasdílení souborů.
Já jsem to dříve také dělal jako ty a bylo dost neohrabané i když jsem měl PC a TV v jednom pokoji.