Kde jsi to nastavoval? Ve VLC nebo v souboru s titulky? Ve VLC nastav Východní Evropa 1250 nebo UTF8, v titulcích pak nastav znakovou sadu na UTF8 nebo Windows 1250 (podle toho, co ti bude vyhovovat). Umí to výborně a jednoduše PSPad Editor.
poradna.net
Neregistrovaný Přihlásit Registrovat