Nebyl k tomu disk, otec se tenkrát na to vypálení zálohy vykašlal, ale na hdd je skrytý oddíl, takže recovery proběhl přímo z něho, v tom problém není...
/edit: záhadou se podařilo připojit k 3G přes usb klíčenku, pouze jsem připojil a jela... Uvidím jestli to bylo ojedinělé nebo to pak půjde znovu