Po celém baráku ve všech patrech mám nataženou ethernetovou síť s klasickými zásuvkami.

a vedou z toho comtrendu? tak to máš úplně super. nejjednodušší a nejvýkonnější řešení.
máš to připravené tak jak navrhuju: udělat z horního routeru jen obyčenné ap ("wifi-switch"), bez wan vstupu.
proto tplink přečíslovat, třeba na těch 10.0.0.100, protože adsl routery mívají nastavené dhcp hned zpočátku.
zakázat jeho dhcp ať se nehádá s comtrendem - ten bude řídit celou síť - a je to.

(pokud bys strčil kabel do wan vstupu tplinku, udělal by sis nahoře druhou síť a pak bys v baráku třeba nemohl sdílet disky s filmy apod)

díky rozvodu lan po všech patrech nemusíš řešit mizerný prostup wifi stropem a pochybné repeater režimy.