A) netuším, možná bude na vině překlad názvů - list, sheet, hárok
B)
ISBLANK(A1) vrátí hodnotu pravda (true) pokud bude buňka A1 prázdná, pokud však bude v buňce vzorec který vrací "prázdnou" hodnotu ("") - buňka se tváří jako prázdná funkce, však vrátí hodnotu nepravda (false).
LEN(A1) vrátí hodnotu 0 (nula) pokud je buňka prázdná i pokud v buňce bude vzorec s prázdnou hodnotou ("") - počítá délku řetězce v buňce
C)
Pro Tvůj případ je to nejspíš jedno, v některých případech je však nutné prázdné buňky testovat na délku řetězce jinak dochází ke špatným výsledkům