A píše to už při inicializaci BIOSu nebo až při bootování OS? Předpokládám to druhé, tohle vypadá jako běžný postup při likvidaci dat na disku, prostě ve firmě, než šel notebook ven, ho nativní utilitou IBM "vyčistili". Tudíž na disku není ani operační systém ergo nemůže nabootovat, dokud ho tam někdo nenainstaluje. Ten výpis tam po sobě nejspíš zanechala právě ona utilita, aby bylo jasné, co se s diskem stalo a co je potřeba udělat. Pakliže měl mít notebook nainstalovaný operační systém (což asi očividně nemá) tak jedině vzít a hodit jim ho zpátky na hlavu. Silně pochybuju, že by přeflashování BIOSu zrovna tenhle problém odstranilo. Ale možná je to taky jen můj špatný předpoklad a situace je úplně jiná.. jak praví klasik číslo 5: "Data, informace, málo!"