Dobrý den.
Standardně jde veškerý síťový provoz přes síťovou kartu. U Internet exploreru navíc přes proxy.
Abych měl dostupné nefiltrované připojení na internet používám USB modem se SIM kartou na HSPA+. Tento přístup na Internet je z Firefox, kde je vypnuté proxy. Tímto postupem mám věci, které jsou spravované v rámci Intranetu dostupné přes IE a zbytek přes FF.

Mimo IE a FF používám síťové aplikace, které využívají Telnet, který je na server směrovaný jen přes IP adresu serveru. A tady je problém. Takto provozovaný Telnet neví které síťové připojení použít a spojení spadne.

Je možné nějak nastavit W7 tak, aby veškerý síťový provoz šel přes klasickou síťovou kartu a jen to, co jde s FF šlo přes modem?

Předpokládám, že ne.