soubor v HTM

ahoj všichni, prosím ještě o radu, mám soubory stažené z internetu v HTM, potřeboval bych je převést do souboru, který se po kliknutí otevře .Jedná se o popis oprav auta a chtěl bych to vypálit na CD a dát kamarádovi pod stromeček.Jde o to, že ted je to v takovém stavu, že když na soubor kliknu, začne se to připojovat k internetu a teprve potom se zobrazí text.Kamarád má počítač v dílně, takže internet tam nemá, jde to nějak provést,,,,,,,předem děkuji za vaše rady, vlada