to si piš že by se to přeložilo jinak, znamená to uplně něco jiného Jsou to práva, která se týkají publicity a práva ochrany soukromí, obecně práva ochrany osobnosti. Práva se týkají všech občanů a to, že tam je zmiňovaný jmenovitě Bill je možná kvůli nějakým agresivním tučňákům, aby si uvědomili že je Gates taky jen člověk a ne démon z pekla.

http://en.wikipedia.org/wiki/Personality_rights
http://memory.loc.gov/ammem/copothr.html

PS. ještě doplním: tyto americké zákony dávají každému právo chránit své jméno a podobu. Není to žádná cenzura ani nějaký speciální patent pro Gatese.