Mám něco podobného, 2TB externí Samsung se ve W7/Pro hlásí jako ve Správci disků jako základní disk (místní disk). Předtím býval připojován k XP Home, kde byl identifikován správně jako externí disk.

Jak to změnit, to netuším (a proč je Aktivní & Primární také ne). Odpojuji jej tak, že musím vypnout celý PC (je to otrava, ale je to disk na zálohy, které nedělám každý den, tak to prostě musím vydržet..) Při pokusu o odpojení z W7 dostávám stejnou hlášku jako tazatel.

Viz přiložený screenshot.