při slabém signalu, zarušeném odrazy od zdí nebo signálem od souseda, se různé wifikarty s různými integrovanými pidianténami chovají různě.

potřebuješ vytáhnout kabel z routeru, dotáhnout až do části bytu bez signálu, tam zapojit druhé ap/lan část routeru.
druhým routerem bys získal i lan zásuvku pro stolák, ale je třeba zakázat dhcp. bylo to tu víckrát popsáno jako "wifi-switch".

jiným řešením je někde na půl cesty osadit nějaký repeater, ale průchodnost takového zařízení je bídná.