moze to mat takto trochu lepsie chladenie disku

Ano, s tím chlazením to je pravda. Strana s elektronikou (spodek disku) je přiklopená ke upevňovací konzole, všechny strany hdd s kovovým povrchem jsou ofukovány vzduchem který proudí bednou. Tahle skříň má chlazení řešené tak, že chladič CPU slouží zároveň jako ventilátor pro celou case (natahuje vzduch zevnitř a vyfukuje přímo ven).

Nicméně v létě jsem si k hdd instaloval další přídavný ventilátorek na 5V, abych snížil jeho teplotu.

j tak sa to najviac chladi o kovovu konstrukciu ku ktorej je disk upevneny..

Ne. Ty kolejničky jsou na gumových špuntech aby se snížily vibrace a hluk, chlazení přechodem tepla na konstrukci zde nefunguje.

Prostě skříň Dell. Všechno je tam naopak