pokud máš sériový port (ať už fyzický, nebo virtuální, vytvořený z USB redukce), tak právě vitualizace řeší většinu problémů (protože např. z virtuálního USB COM portu dokáže "udělat" klasický COM1/2 port, jako vystřižený z dokumentace pro AT kompatibilní PC.
edit: v tomto případě je tedy dualboot opravdu nesmysl.