shutdown -s -m \\ip.adresa [-t sekund] -c "mazejte chrapat"

1) jenže ms neumí u příkazu vložit jméno a heslo. používá se tvoje, které - jak vidíš - na vzdáleném pc nefunguje.
2) pro síťové operace se pochopitelně vyžaduje ověření účtem. na jejich pc by musel být administrátorský účet s heslem. pokud bude jiný než aktuální na tvém pc, stáhni si "psshutdown".