ale kde nechceš dědit? V podadresářích nastavovaných adresářů? (to pak nedává smysl už vůbec) Nebo na úrovni těch nastavovaných? (tam to zase naopak vůbec nevadí a naopak je to logický předpoklad)

edit: zkusím ten postup napsat v bodech:

1. přesuneš požadovanou haldu složek (část celku) do temp folderu
2. na temp folder nastavíš práva podle potřeby
3. vynutíš reset a propagaci práv na podsložky
4. zrušíš propagaci práv na podsložky
5. přesuneš složky zpět do pův. umístění se zachováním NTFS práv (umí např. TC)