Možná kdyby ses rozepsal víc o tom, čeho chceš dosáhnout. Ten soubor chceš v telefonu někam přenést (tzn. využít telefon jako flashku) anebo je to obraz disku pro ten telefon? Tu druhou možnost tak nějak vylučuju, protože androidí firmware mívá 150-300MB a ne 5 giga. V tom telefonu funguje USB připojení? Pokud ano, proč si ho nepřipojíš kabelem přímo k PC?
Pokud chceš soubor pouze někam přenést, rozděl ho v Total Commanderu (Soubor->Rozdělit soubor, do okýnka ručně vepiš 4000 MB), a na druhé straně to spojíš opět Total Commanderem (postavit se na první soubor s příponou 001, Soubor->Sloučit soubory). TC si ukládá i pomocné informace, takže po spojení ti vznikne naprosto stejný původní soubor.