Nejsem si jistý, jestli jsem pochopil, co chceš. Jestli si chceš občas vytisknout na papír A4 a vystřihnout deset vizitek nebo jestli máš vyřešit výrobu etiket pro tisícové série výrobků.
Na tisk etiket existují speciální tiskárny co mají i obslužné programy.
Třeba tady: http://www.eprin.cz/eshop-kategorie-tiskarny-etike t-60.html
To co se má na etikety tisknout se do těch programů vkládá třeba jako BMP.