Naalokuj si buffer potrebnej velkosti (napr. WinAPI fciou) a pouzi WinAPI fciu ReadFile na nacitanie suboru. Na otvorenie suboru WinAPI fciu CreateFile. Preco pouzivas wx somariny ak ich pouzivat nevies?
Do textu si potom mozes cez nejaku formatovaciu funkciu pridavat po bytoch (aj wx nezmysel string ma urcite nejaku formatovaciu fciu, prevod na hex zobrazenie bude IMHO cez %x vo format retazci).
... alebo pouzi obycajne fopen, v cykle fgetc, fclose.