ad 1) V registru to není. Ověřil jsem si to i na své domácí instalaci. Ano, chtěl bych to zeditovat. Bohužel nevím jak.

ad 2) skutečně se to tak chová. Není "na vině" to, že jsem administrátor, proto tam je ta Podatelna? Účet je pro podatelnu samostatný. Ještě se musím zítra podívat na práva, teď jsem si uvědomil, jestli je nemám přiřazeny všechny.

edit:
ad 1) Až později jsem si přečetl příspěvek níže. Takže toto funguje.