Tak jsem to nakonec vyřešil tak, že jsem Obrázky přemístil (nasměroval) tam, kde mám ty ostatní fotky.
Nastavení importu sice stále nefunguje, ale fotky defaultně končí tam, kde je chci mít.
Není to sice úplně košer řešení, ale účel to splňuje.
Kmochnovi děkuji na snahu a ochotu.