tak ze by to nejak sami vyresili to ne, napsali mi tohle :

Pokud chce, aby mu fungovala M$ sit pres routovany rozsah, ma dve
> moznosti. Jednak na vsech pocitacich vyplnovat soubor lmhosts
> (c:\winnt\system32\drivers\etc\lmhosts) a v nem zadat IP-cka stroju a k
> nim prislusna jmena. Druha varianta je, ze si na nekterem ze serveru (!
> musi to byt server!) rozjede sluzbu WINS (windows name services). Potom
> staci na vsech pocitacich (pripadne pres DHCP) nastavit informaci o tom,
> ze pocitace maji pouzivat WINS server na tom urcitem IP-cku. Pocitac se
> pri zapnuti zaregistruje do databaze wins serveru a pouziva jeho sluzby
> pro hledani okolnich pocitacu.