Ty ale nechces dat instalacku na FAT32 oddiel, ty tam na tom externom onom mas moznost emulacie DVDrom. Z toho dovodu nepotrebujes ziadne FAT32 ale pouzijes .iso originalneho DVDrom a nabootujes to DVDrom v UEFI mode.

UEFI moze bootovat z cohokolvek, ak su spravne vytvorene GPT oddiely a v spravnom GPT oddieli je spravny loader. To ale ty nie si schopny vytvorit a MS ti na to neni schopny dat tool, z toho dovodu vie UEFI kod aj legacy sposob s FAT32 a bootx64.efi suborom, to ale neznamena ze UEFI vie len FAT32 jak to tu nespravne tvrdite.
Windows instalacka sa dava na USB sticky apod vzdy na FAT32 oddiel, je jedno ci bootujes legacy alebo ne. A vzdy sa da dat len jedna na oddiel. Ty ale nemas nejaky blby USB stick, ale mas na tom tvojom zariadeni aj moznost emulovat DVDrom a tam si mozes dat aj 100 DVD instalaciek (.iso) na 1 oddiel, tak predsa pouzivaj to, ked si si to uz kupil, a neries ziadne FAT32.

Formatovat na FAT32 vie akykolvek linux, vo Win to ide tiez niekedy z prikazoveho riadku zavisi od verzie Win.