Když chceš něco zkoušet, tak to piš tak, aby to nebyl nesmysl. Dělat cavyky kolem privátních adres je fakt dost směšné. Z tvého dotazu je naprosto jasné, že netušíš která bije, řešíš nějakou routovací tabulku, ale přece nemáš žádný router! Ty chceš otestovat přenos mezi síťovkami, ergo musíš mít obě síťovky (při absenci routeru) v jedné síti, ergo žádná routovací tabulka ti nepomůže, alespoň ne tak, jak si myslíš.

Dále: pokud jsou obě síťovky na jednom PC, není možné toto jednoduše otestovat, protože nemáš jak vyslat data z jedné síťovky do druhé, protože stack "vidí" adresu jako lokální a prostě se doptá lokálně, do drátu nic posílat nebude - toto jsem ti už psal! Jediná možnost jak to otestovat na jednom PC je použít virtualizaci a jednu fyzickou síťovku nasunout do virtuálního PC (nesmí se použít interní virutální switch!).