Ověřeno, stisk "v" jednosměrně rotuje jazykové mutace, včetně možnosti nezobrazení titulků.

Potřeboval bych možnost inteligentnějšího ovládání, aby byla možnost pohybem zpět/dopředu přeskakovat přesně po časových stopách titulků a tím i zvuku (tím se zefektivní pochytávání celých vět dialogů od začátku věty, nebo alespoň delších částí vět). Je to vůbec možné? Případně jaký jiný program to umožňuje? Při nejhorším opustím VLC Media Player, i když je to mocný nástroj a dobré je, že funguje i v portable verzi (vím, není to ideální, ale funkční ano). Nerad bych měnil, pokud to nebude nutné. Věřím, ve vyriabilitu VLC Media Player.