Keby napisala znacku model alebo aspon jaky v to mje operacny system, tak by mohol niekto aj napisat kde to je. Zvycajne u modernejsich telefonov (s androidom) to byva tam kde sa prezeraju kontakty tak kliknut vlavo dole na tlacitko telefonu a z vyskakovacieho podmenu vybrat import/export.
BTW. na sim karte je format kontaktov dost obmedzeny (obmedzeny pocet pismen a len jedno cislo na kontakt) takze je lepsie preniest to cez PC, kde sa zalohuje vsetko tak jak bolo v telefone. Nutne nainstalit SW od vyrobcu telefonu a mat spravny kabel