máš možnost vlézt do shellu? Nebo přes web rozhraní spustit příkaz a kouknout na výsledek?
Pokud ano, tak zkus:
hdparm -S /dev/sda
mělo by ukázat jak je to nastaveno.hdparm -S 120 /dev/sda
pak nastaví sleep na 120 sekund. Pokud máš vícediskový NAS, pak je třeba totéž udělat s /dev/sdb