Samozřejmě že jde. Normálně ho vyndáš z krabičky, odpojíš tu destičku a připojíš ho do počítače přes SATA nebo IDE. V tom nevidím žádný problém. Ty disky v těch krabičkách jsou normální harddisky stejné jako v PC.
Anebo se dá koupit káblík - redukce z SATA i IDE na USB2 nebo USB3.