Děkuji všem za rady, které mi pomohly a posunuly mě zase někam dál.
Pozměnil jsem na vaši radu chladič, zdroj i desku. Skříň si nechám svou, je to kompromis mezi kvalitou (na zahraničních serverech ji hodnotí výborně) a vzhledem.
(snad) Finální verze zde: http://www.czc.cz/a31e5r2hbci33bt6q4vsiin6rb/sezna m
Disk tam přidám ze svého současného PC (1 TB WD Blue), SSD plánuji dokoupit později, stejně jako druhý 8 GB modul paměti RAM.