A sorry s tym R4 asi moc nezaregulujes, lebo R6 je asi moc maly...

ok tak to vysvetlim komplet:

nabijanie:
vystup MC33340 je na log.1, kedze je to open collenctor tak cez neho v log.1 netecie ziaden prud, a teda ani cez D3 (t.j. mozme si predstavit ze tam D3 vobec nie je).
LM317 sa snazi urobit vystupne napatie take aby na R6+R4 bolo presne 1.25V. Kedze cez R4 netecie takmer ziaden prud (je tam len riadiaca elektroda, D3 akokeby ani nebola), tak na nom nemoze byt takmer ziaden ubytok napatia, takze vpodstate napatie na R6 je ca 1.25V, a teda cez neho potecie prud I = 1.25/R6. Tento prud musi niekam odtiect, jedina cesta je do baterky. LM317 je prudovy zdroj (bude regulovat napatie tak aby do baterky siel vzdy prud I = 1.25V/R6

trickle/off:
jeden z vystupov MC33340 je v log.0, t.j. uzemnuje, cim vytvori na D3 0V, a teda na riadiacej elektrode LM317 je nejakych ca. 0,7V, a teda na vystupe LM317 je 0,7+1,25 = 1,95V. Napatie na diode D2 bude teda zavisiet od pomeru R6 k R4 (je to vpodstate odporovy delic medzi 1.95V a 0.7V). Kedze napatie na D2 by malo byt nizsie ako napatie na baterke + ubytok na D2, nemal by cez D2 tiect ziaden prud. Takze staci pridat k D2 este jednu diodu cim na nich bude ubytok aspon 1,4V, a teda cez ne v stave trickle nepojde ziaden prud uz od napatia na baterke 0,5V
P.S. a potom az pridas tu dalsiu diodu k D2 (t.j. "D2" budu 2diody seriovo spojene), budes regulovat trickle vyhradne pomocou R5. R4 nechaj tak ako je.
... este dokoncim, kedze v tomto pripade tiez na R4+R6 je 1.25V, prud kedze nejde do baterky ide cez R4 a R6 a D3 do MC33340, R4 je dolezity aby obmedzil prud iduci do MC33340, I=1.25/(R4+R6) aby sa neodpalil ten vystup MC33340 (max. 50mA, ale neprekracoval by som radsej 20mA do vystupu MC33340)