Předtím jsem v prostředí UEFI sice odškrtl secure boot, ale to samotné nestačilo. Ještě jsem musel změnit Boot Mode z UEFI native na Legacy, po této změně mi po ukončení a uložení změn nastavení v UEFI vyskočila nabídka s výběrem bootovacích médií :)