Díky za tip, sice to není úplně ideální (kopíruje to kolem křivky vycentrovaně, takže se to pak musí zakrýt, ale zdá se to použitelné (když odhlédnu od drobných chybek - například nemožnost zadat úhel začátku a konce oblouku editací - jsou tam jakési mezery na začátku a je omezen počet zadaných znaků)
Edit: koukám, že při ruční práci s myší Callisto střed rotace posouvat umožňuje, ale po neopatrné operaci ho okamžitě zapomene a přesune zpátky na střed (třeba po kliknutí mimo objekt, nebo po použití funkce o krok zpět).