Už so aj tento problem vygooglil tu je riešenie:

Problém je způsoben použitou metodou pro připojení ke zdroji dat. Výchozí metoda je "Databázové soubor OLE DB", avšak tato metoda nepřenáší formátování hodnot. Pro úpravu tohoto chování je nutné zvolit metodu "Sešity MS Excel pomocí rozhraní DDE". Příklad řešení popisuje následující postup. Jedná se pouze o náznak s důrazem na správné otevření zdroje dat.
1. Vytvořte sešit "data.xls" s oblastí dat "data", která obsahuje datumové hodnoty v problematickém formátu. Soubor uložte.
2. Otevřete aplikaci Microsoft Word s novým dokumentem. Zvolte z nabídky Nástroje - Možnosti - karta Obecné. Zaškrtněte políčko "Při otevírání potvrdit převod".
3. Zvolte z nabídky Zobrazit - Panely nástrojů - Hromadná korespondence.
4. Na zobrazeném panelu klepněte na ikonu Otevřít zdroj dat a zvolte soubor "data.xls".
5. Zobrazí se dialog s dotazem na typ zdroje dat. Výchozí je zvoleno "Databázové soubory OLE DB". Zvolte metodu "Sešity MS Excel pomocí rozhraní DDE" a potvrďte klepnutím na tlačítko OK.
6. Zvolte rozsah buněk "data". Klepněte na ikonu "Vložit sloučená pole" a vložte příslušná pole.
7. Dále pokračujte v tvorbě dokumentu jako obvykle.

Som ten text radsej skopiroval, aby ho lahsie nasiel ten kto to bude zhanat.