tož se ujisti, že ten kabel je OK, nemusí být crossover, obě zařízení jsou určitě autosensing. Spíše se ujisti, zda jsi kabel ze zyxelu připojil do WAN portu Asusu.

Bridge můžeš nastavovat, až se v sítích trochu vyznáš. První, co udělej, že Asus vyhoď a rozchoď jen ten Zyxel s počítačem. Jakmile ti Zyxel bude přidělovat IP adresu a dostaneš se na net, můžeš se odpojit a místo PC připojit Asus do WAN portu. Asus vyresetuj do defaultu, pak by měl být nastaven v režimu router a na WAN by měl být DHCP klient. Pak bys měl dostat na WAN port adresu (kontrolou je, že se ti rozsvítí kontrolka WAN na Asusu).

Osobně to vidím buď na vadný kabel, nebo ho zapojuješ do špatného portu.