výkon těch wifikrámů je regulovaný, proto nemá moc smysl hledat "silnější" router.

máme národní zvyk nechat si úplně do rohu v bytě zavést internet/tel.linku, tam píchnout router a pak za 3-4 zdmi vyhlížet wifi signál (marně) nebo hledat, kudy protáhnout kabel pro rychlá data (v liště, v podledu...).

takže část bytu ať klidně pokrývá starý adsl router. z něj vytáhnout jeden kabel do odlehlé části bytu a tam přidat druhý obyčejný router v režimu wifi-switch bez wan vstupu.
(chce to vyřadit jeho dhcp, změnit lan adresu, ale to jsou teď detaily)
nebo lepší kousek v módu bridge a je to prakticky bez nastavování.

jiná možnost jak rozšířit dále wifi je repeater - jednoduché řešení s horší propustností. a protože ho dáváš na půl cesty mezi zdroj a cíl, ani to pokrytí není žádný zázrak.

další možností obejití zdí v bytě je využití rozvodu po elektrické síti - powerline adaptéry. některé koncové adaptéry už mají integrovanou wifi.

p.s.:
na dotazu je vidět, že byl zkopírován z živě, protože se ti podle nich ořízl odkaz o2...comtrend