Haha..Podarilo sa mi to spojazdniť. Zistil som, že ten debilný WD MyCloud má okrem toho klasického rozhrania ešte nejaký TWONKY media server. Do nastavenia toho som sa dostal, keď som zadal IP:9000. Tam som čosi pošťukal, ponastavoval, nastavil, že to na čom prehravam je Sony Bravia a dal preskenovať databázu a išlo to. Prehrá to všetko. Aj tie MKVčka. Dokonca funguje aj keď uploadnem niečo, tak sa to okamžite zobrazí aj na TV. Super.

Ďakujem všetkým za ochotu.

Pokiaľ by niekto mal podobný problém, tak mi pomohlo toto https://community.wd.com/t/faq-twonky-dlna-media-s erver-setup-use/95373/3