Tak to vypadá, že je problém vyřešený. Zdá se, že skutečně byl pes zakopanej v zakoupenym kabelu. Vyzkoušel jsem originální, přibalený kabel Display port - Minidisplay port a nastavení je možný libovolně měnit až do požadovaných 60Hz. V tomhle bych teda problém fakt nehledal, to jsem už i komplet odinstaloval ovladače GPU a nainstaloval starší verzi...