Pokud to někomu pomůže, stejná věc se mi stala s WDMYCLOUD, po aktualizacích Windows 10 na domácích PC a NB se mi přestaly oba mé cloudy zobrazovat v síti při procházení průzkumníkem ve Windows + Total Commanderem.

Nepomohla mi doporučovaná změna názvů u obou cloudů na velká písmena (předtím jsem měl WDMyCloudx), až zaktivnění SMB 1.0 (CIFS) postupem dle
https://answers.microsoft.com/en-us/windows/forum/windows_10-networking/connecting-pcs-and-users-for-sharing/fb92e439-5dbc-4367-9857-1ef360e9ffdf
https://support.microsoft.com/cs-cz/help/2696547/how-to-detect-enable-and-disable-smbv1-smbv2-and-smbv3-in-windows-and

Now go to: "Optional, Depending on Your Windows Operating System"
Leave off and try it as a last resort.
Control Panel\All Control Panel Items\Programs and Features>>
Turn Windows Features On or Off.
Find SMB 1.0 CIFS File Sharing Support (Expand)
Only Select "Tick Box", SMB 1.0 CIFS client, OK.