nemáš ještě zaručeno, že to z nich bude schopné bootovat
Ne ne, asi jsem to špatně popsal - na tom lenovu je originál disk s W7, ze kterého bootuje a ten tam i zůstane, já chci pouze z těch dvou starých disků vytáhnout nějaká data a ty překopírovat na disk v lenovu a pak je zase natrvalo odpojit. Možná je má úvaha chybná, ale nechtěl jsem staré disky přepínat na Master, aby mi neudělaly zmatek v MBR a nepřepsaly pořadí bootování disků, protože na jednom z těch starých disků je WinXP, se kterými starý počítač jel.

Napájení mám zapojené, koupil jsem k tomu i tento adapter.